Cos'è il file ASS?
L'estensione di file ASS è molto probabilmente meglio conosciuta per il suo utilizzo per i file di sottotitoli Alpha di Advanced SubStation utilizzati per i film. SubStation Alpha (SSA) è un formato di file di sottotitoli esterno che supporta la formattazione del testo e lo stile. Ha molte opzioni tra cui Karaoke, effetti audio, disegno grafico, ecc. È popolare nella scena Anime e tra i fan del Karaoke.
C'erano diverse versioni. 1, 2, 3, 4 e 4+. Quest'ultimo è meglio conosciuto Advanced SubStation (ASS). Solo 4 e 4+ vengono ancora utilizzati. I sottotitoli ASS sono anche popolari per l'uso con film 3D dopo la conversione in formato 3D e riproducibili con VLC. Il formato molto popolare per i sottotitoli di testo è .srt, ma il formato dei sottotitoli ASS ha più vantaggi e opzioni rispetto a SRT.
Programmi che possono aprire file .ASS
Gabest
VobSub
|
Windows |
URUWorks
URUworks Subtitle Workshop
|
Cross-platform |
Subtitle Workshop team
Subtitle Workshop
|
Windows |
Pandora TV Co., Ltd.
KMPlayer
|
Windows |
| Windows | |
The MPlayer Team
MPlayer
|
Windows |
VideoLAN Project Team
VLC media player
|
Cross-platform |
| Mac OS | |
|
The MPlayer Team
MPlayer
|
Mac OS |
|
VideoLAN Project Team
VLC media player
|
Cross-platform |
|
Pedro Castro
Gnome Subtitles
|
Linux |
| Linux | |
|
The MPlayer Team
MPlayer
|
Linux |
|
VideoLAN Project Team
VLC media player
|
Cross-platform |
Come aprire un file .ASS?
Se hai problemi ad aprire il file ASS, nella maggior parte dei casi il problema è solo l'assenza di un'applicazione adeguata installata. Seleziona uno dei programmi dall'elenco e installalo sul tuo dispositivo. Il sistema operativo dovrebbe associare automaticamente il formato di file ASS al programma installato. In caso contrario, fare clic con il pulsante destro del mouse sul file ASS e selezionare dal menu "Aperta con" . Quindi selezionare il programma installato e confermare l'operazione. Ora tutti i file ASS dovrebbero aprirsi automaticamente con il programma selezionato.
